Same destinations | Same interests | Different impressions

Back in town oder besser back downtown. Nach einigen Tagen in der Wildnis, wirklich abgelegen von jeglicher Zivilisation, erfreuen wir uns seit gestern wieder ob einer warmen Mahlzeit und fliessendem Wasser. Wo war ich eigentlich stehengeblieben? Bei der weltgrössten oberirdischen Kupfermine? In Calama? Gar bei der  Atacama-Wüste? No importa. Anknüpfen möchte ich bei Copiapo & Co. So legt nun eure warme Mahlzeit beiseite - sonst muss ich am Ende noch die nun kalt gewordene Suppe wieder ganz alleine auslöffeln - dreht die Musik im Hintergrund ruhig ein wenig auf, holt euch was zu trinken und schaut zu, dass ihr bequem sitzt. Ja, macht es euch so richtig gemütlich und lasst euch las noticias numero dos süss auf der Zunge zergehen… [PDF]

Es ist Zeit. Zeit für einen Reise- und Abenteuerbericht aus Santiago de Chile. Dies ist nicht etwa der kleine Bruder von Santiago de Compostela, sondern pulsierende Millionenmetropole und zugleich Hauptstadt von Chile. Wir schreiben den 12. Februar 2006. Südhalbkugel. Hochsommer. Ready, es kann losgehen, go.

Die Stadt mit den Koordinaten 33° S und 70° W betrete ich am 30. Januar um 10 Uhr a.M. - am Morgen. Das Thermometer zeigt… [PDF]